¡Gran libro y gran película!
A great book and a great film!
Hocus Pocus Trailer ("El retorno de las Brujas")
I put a spell on you
I put a spell on you,
and now you're mine
you can't stop the things i do
i don´t liiiiiiiiiie
it´s been 300 years
right down to the day
now the witch is back
and there's hell to pay
i put a spell on you
and now you're mine
Hello! Salem, my name is Winifred what's yours
i put a spell on you and now you're gone
(gone gone gone goone!)
my whammy fell on you
and it's stronge
(it's stronge,it's stronge,it's stronge)
your wretched little lifes
have all been cursed,
'cuz of the all witches working,
i'm the worst!
i put a spell on you
and now you're mine!!!
if you don't believe,
you'd better
supersticiooous
ask my sisters!
(o she's vicious)
i put a spell on you
a wicked spell,
i put a spell on you
sisters!
Una persona: ah-say-into pie-oppa
mabey-uppen-die.
Repiten varias personas:
ah-say-into pie-oppa
mabey-uppen-die.
Una persona:in- kama-koray-ah-ma.
Repiten varias personas:
in- kama-koray-ah-ma;
hey,hi, say bye,byeiiii, bye,bye.
and now you're mine
you can't stop the things i do
i don´t liiiiiiiiiie
it´s been 300 years
right down to the day
now the witch is back
and there's hell to pay
i put a spell on you
and now you're mine
Hello! Salem, my name is Winifred what's yours
i put a spell on you and now you're gone
(gone gone gone goone!)
my whammy fell on you
and it's stronge
(it's stronge,it's stronge,it's stronge)
your wretched little lifes
have all been cursed,
'cuz of the all witches working,
i'm the worst!
i put a spell on you
and now you're mine!!!
if you don't believe,
you'd better
supersticiooous
ask my sisters!
(o she's vicious)
i put a spell on you
a wicked spell,
i put a spell on you
sisters!
Una persona: ah-say-into pie-oppa
mabey-uppen-die.
Repiten varias personas:
ah-say-into pie-oppa
mabey-uppen-die.
Una persona:in- kama-koray-ah-ma.
Repiten varias personas:
in- kama-koray-ah-ma;
hey,hi, say bye,byeiiii, bye,bye.
Double Trouble (Harry Potter film)
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Something wicked this way comes!
Eye of newt and toe of frog,
wool of bat and tongue of dog,
Adder's fork and blind-worm's sting,
lizard's leg and owlet's wing.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Something wicked this way comes!
In the cauldron boil and bake,
fillet of a fenny snake,
scale of dragon, tooth of wolf,
witches mummy, maw and gulf.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Something wicked this way comes!
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Something wicked this way comes!
Eye of newt and toe of frog,
wool of bat and tongue of dog,
Adder's fork and blind-worm's sting,
lizard's leg and owlet's wing.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Something wicked this way comes!
In the cauldron boil and bake,
fillet of a fenny snake,
scale of dragon, tooth of wolf,
witches mummy, maw and gulf.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Something wicked this way comes!
This is Halloween
De la película "Pesadilla antes de Navidad" de Tim Burton
[SHADOW]
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?
[SIAMESE SHADOW]
Come with us and you will see
This, our town of Halloween
[PUMPKIN PATCH CHORUS]
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
[GHOSTS]
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It's our town, everybody screm
In this town of Halloween
[CREATURE UNDER THE BED]
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red
[MAN UNDER THE STAIRS]
I am the one hiding under yours stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair
[CORPSE CHORUS]
This is Halloween, this is Halloween
[VAMPIRES]
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
[MAYOR]
In this town, don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise
[CORPSE CHORUS]
Round that corner, man hiding in the trash cam
Something's waiting no to pounce, and how you'll...
[HARLEQUIN DEMON, WEREWOLF & MELTING MAN]
Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green
[WEREWOLF]
Aren't you scared?
[WITCHES]
Well, that's just fine
Say it once, say it twice
Take a chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night
[HANGING TREE]
Everybody scream, everbody scream
[HANGED MEN]
In our town of Halloween!
[CLOWN]
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace
[SECOND GHOUL]
I am the "who" when you call, "Who's there?"
I am the wind blowing through your hair
[OOGIE BOOGIE SHADOW]
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright
[CORPSE CHORUS]
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!
[CHILD CORPSE TRIO]
Tender lumplings everywhere
Life's no fun without a good scare
[PARENT CORPSES]
That's our job, but we're not mean
In our town of Halloween
[CORPSE CHORUS]
In this town
[MAYOR]
Don't we love it now?
[CORPSE CHORUS]
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everyone scream
Wont' ya please make away for a very special guy
Our man jack is King of the Pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King
[EVERYONE]
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
[CORPSE CHILD TRIO]
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
[EVERYONE]
La la-la la, Halloween! Halloween! [Repeat]
Monster Mash
I was working in the lab late one night
When my eyes beheld an eerie sight
For my monster from his slab began to rise
And suddenly to my surprise
He did the mash
He did the monster mash
The monster mash
It was a graveyard smash
He did the mash
It caught on in a flash
He did the mash
He did the monster mash
From my laboratory in the castle east
To the master bedroom where the vampires feast
The ghouls all came from their humble abodes
To get a jolt from my electrodes
They did the mash
They did the monster mash
The monster mash
It was a graveyard smash
They did the mash
It caught on in a flash
They did the mash
They did the monster mash
The zombies were having fun
The party had just begun
The guests included Wolf Man
Dracula and his son
The scene was rockin', all were digging the sounds
Igor on chains, backed by his baying hounds
The coffin-bangers were about to arrive
With their vocal group, "The Crypt-Kicker Five"
They played the mash
They played the monster mash
The monster mash
It was a graveyard smash
They played the mash
It caught on in a flash
They played the mash
They played the monster mash
Out from his coffin, Drac's voice did ring
Seems he was troubled by just one thing
He opened the lid and shook his fist
And said, "Whatever happened to my Transylvania twist?"
It's now the mash
It's now the monster mash
The monster mash
And it's a graveyard smash
It's now the mash
It's caught on in a flash
It's now the mash
It's now the monster mash
Now everything's cool, Drac's a part of the band
And my monster mash is the hit of the land
For you, the living, this mash was meant too
When you get to my door, tell them Model A sent you
Then you can mash
Then you can monster mash
The monster mash
And do my graveyard smash
Then you can mash
You'll catch on in a flash
Then you can mash
Then you can monster mash
Most Popular Halloween Candy
Most Popular Halloween Candy
The days of apples as favorite Halloween treats are long since gone. Today, it's all about the candy. And just what are the favorite Halloween candies among trick-or-treaters? According to Lycos, the Internet search engine, the most searched-for Halloween candy in 2004 were:
1.Tootsie Roll
2.Hershey's Milk Chocolate
3.Nestle Crunch
4.Nerds
5.Hot Tamales
6.Candy Corn
7.Snickers Bar
8.Baby Ruth
9.Reese's Pieces
10.Almond Joy
11.Milky Way
12.Razzles
13.Life Savers
14.M & M's
15.Sour Patch
If you can't quite swallow handing out sugary treats, there are non-sweet alternatives that still might go over big with the trick-or-treaters. Halloween-themed stickers, temporary tattoos, or pencils are popular. So are small bottles of bubbles, small cans of playdoh, or noisemakers. Edible, non-candy treats can include individual-sized packages of pretzels or sugar-free gum.
What do you think is the most popular candy? Leave your answer in the comments below.
1.Tootsie Roll
2.Hershey's Milk Chocolate
3.Nestle Crunch
4.Nerds
5.Hot Tamales
6.Candy Corn
7.Snickers Bar
8.Baby Ruth
9.Reese's Pieces
10.Almond Joy
11.Milky Way
12.Razzles
13.Life Savers
14.M & M's
15.Sour Patch
If you can't quite swallow handing out sugary treats, there are non-sweet alternatives that still might go over big with the trick-or-treaters. Halloween-themed stickers, temporary tattoos, or pencils are popular. So are small bottles of bubbles, small cans of playdoh, or noisemakers. Edible, non-candy treats can include individual-sized packages of pretzels or sugar-free gum.
What do you think is the most popular candy? Leave your answer in the comments below.
The Pumpkin Patch
The Pumpkin Patch
The Celts that lived in what is now Great Britain and Northern France would carry a lantern when they walked on the eve of October 31. These lanterns were carved out of big turnips and the lights were believed to keep the evil spirits away. Children would carve faces in the turnips. These carved turnips were called "jack-o-lanterns"
Legends have it that the "jack-o-lanterns" got its name from a stingy and mean old man, named Jack, who when he died was too mean to get into heaven. When Jack went to hell he was meet by the Devil who gave him a piece of burning coal and sent him away. Jack placed the burning coal in a turnip to use as a lantern to light his way. The legends claim that Jack is still walking with the lantern looking for a place to stay.
When the early settlers came to America they found the big round orange pumpkin. Being larger and much more colorful than turnips, the pumpkin made great "jack-o-lanterns". Eventually the pumpkin would replace the turnip.
As the settlers spread across America they took their Halloween celebrations with them. The custom of the "jack-o-lanterns" would travel with them. Eventually the Pumpkin would become the most widely.
Legends have it that the "jack-o-lanterns" got its name from a stingy and mean old man, named Jack, who when he died was too mean to get into heaven. When Jack went to hell he was meet by the Devil who gave him a piece of burning coal and sent him away. Jack placed the burning coal in a turnip to use as a lantern to light his way. The legends claim that Jack is still walking with the lantern looking for a place to stay.
When the early settlers came to America they found the big round orange pumpkin. Being larger and much more colorful than turnips, the pumpkin made great "jack-o-lanterns". Eventually the pumpkin would replace the turnip.
As the settlers spread across America they took their Halloween celebrations with them. The custom of the "jack-o-lanterns" would travel with them. Eventually the Pumpkin would become the most widely.
Trick or Treat! (¿Truco o trato?)
Trick or treat, Smell my feet
Give me something good to eat !!!
The history of "Trick'O'Treating" can be traced back to the early celebrations of All Soul's Day in Britain. The poor would go begging and the housewives would give them special treats called "soulcakes". This was called "going a-souling", and the "soulers" would promise to say a prayer for the dead.
Over time the custom changed and the town's children became the beggars. As they went from house to house they would be given apples, buns, and money.
During the Pioneer days of the American West , the housewives would give the children candy to keep from being tricked. The children would shout "Trick or Treat!".
Cuentos de Halloween: Las brujas despiertan
Las brujas despiertan
(Cuento halloween para niños)
La tan esperada noche de brujas por fin había llegado , los niños se disponían a salir por sus dulces para luego reunirse a contar cuentos de terror. Pero esta vez algo especial sucedería.
En lugar de reunirse en el lugar habitual lo harían en el cementerio abandonado en las afueras del pueblo, todos estaban nerviosos pero trataban de ocultar su temor.
En el lugar la calma era tan profunda que imponía silencio. Los niños comenzaron a llegar y se sentaron formando una ronda alrededor de una lámpara que alumbraba sólo sus caras.
El mayor de ellos comenzó a contar la leyenda del cementerio:
... Se dice que en este lugar fueron sepultadas tres hechiceras y que a partir de ese momento todos los años en la noche de brujas sus almas se elevan de las tumbas para atormentar a aquellos que no creen en ellas...
¿Pero... quién está haciendo ruidos? ¿Hay alguien escondido?
Todos se inquietaron , tal vez alguno de los niños mayores se había ocultado para atemorizarlos... Entonces se escucharon las doce campanadas de la iglesia repicando a la distancia...
¡Los niños se tomaron instintivamente de las manos!
¡La linterna cayó al suelo apagándose y el viento comenzó a soplar! ¡La luna se veía más grande y tenebrosa!
¡Debemos regresar a nuestras casas esto ya ha dejado de ser gracioso! dijo uno de ellos, y seguidamente gritó... Cielos ¿qué es eso?
De las tumbas parecían salir flotando extrañas y fantasmales figuras, nunca habían visto nada semejante. Querían correr pero sus piernas estaban endurecidas por el temor.
¡Una risa estremecedora sacudió el cementerio! ¡Por fin los pequeños lograron reaccionar y salieron corriendo de aquel espantoso lugar!
Cuando estuvieron a salvo en sus hogares prometieron no contar a nadie lo que habían visto, pero a partir de aquella noche jamás volvieron a burlarse de los que contaban historias sobre el cementerio abandonado.
FIN
(Cuento halloween para niños)
La tan esperada noche de brujas por fin había llegado , los niños se disponían a salir por sus dulces para luego reunirse a contar cuentos de terror. Pero esta vez algo especial sucedería.
En lugar de reunirse en el lugar habitual lo harían en el cementerio abandonado en las afueras del pueblo, todos estaban nerviosos pero trataban de ocultar su temor.
En el lugar la calma era tan profunda que imponía silencio. Los niños comenzaron a llegar y se sentaron formando una ronda alrededor de una lámpara que alumbraba sólo sus caras.
El mayor de ellos comenzó a contar la leyenda del cementerio:
... Se dice que en este lugar fueron sepultadas tres hechiceras y que a partir de ese momento todos los años en la noche de brujas sus almas se elevan de las tumbas para atormentar a aquellos que no creen en ellas...
¿Pero... quién está haciendo ruidos? ¿Hay alguien escondido?
Todos se inquietaron , tal vez alguno de los niños mayores se había ocultado para atemorizarlos... Entonces se escucharon las doce campanadas de la iglesia repicando a la distancia...
¡Los niños se tomaron instintivamente de las manos!
¡La linterna cayó al suelo apagándose y el viento comenzó a soplar! ¡La luna se veía más grande y tenebrosa!
¡Debemos regresar a nuestras casas esto ya ha dejado de ser gracioso! dijo uno de ellos, y seguidamente gritó... Cielos ¿qué es eso?
De las tumbas parecían salir flotando extrañas y fantasmales figuras, nunca habían visto nada semejante. Querían correr pero sus piernas estaban endurecidas por el temor.
¡Una risa estremecedora sacudió el cementerio! ¡Por fin los pequeños lograron reaccionar y salieron corriendo de aquel espantoso lugar!
Cuando estuvieron a salvo en sus hogares prometieron no contar a nadie lo que habían visto, pero a partir de aquella noche jamás volvieron a burlarse de los que contaban historias sobre el cementerio abandonado.
FIN
English for little children
The colours
En Inglés Británico, el color gris se escribe "grey" y en Inglés Americano se escribe "gray"
Old MacDonald had a farm
Old Mac Donald had a farm
Old Mac Donald had a farm,
E-I-E-I-O
And on his farm he had some ducks,
E-I-E-I-O
With a quack, quack, here,
And a quack, quack, there,
Here a quack, there a quack,
Everywhere a quack, quack,
Old Mac Donald had a farm,
E-I-E-I-O
Old Mac Donald had a farm,
E-I-E-I-O
And on his farm he had some cows,
E-I-E-I-O
With a moo, moo here,
And a moo, moo there,
Here a moo, there a moo,
Everywhere a moo, moo,
Old Mac Donald had a farm,
E-I-E-I-O
Old Mac Donald had a farm,
E-I-E-I-O
And on his farm he had some dogs,
E-I-E-I-O
With a woof, woof here,
And a woof, woof there,
Here a woof, there a woof,
Everywhere a woof, woof,
Old Mac Donald had a farm,
E-I-E-I-O
You can add more verses with…
Cats… meow
Pigs… oink
Horses…. neigh
Hens… cluck
Chicks… cheap
Bees… bzzz
Zona Clic: Actividades guiadas para 5º nivel
El programa CLIC, creado en Cataluña hace varias décadas, permite realizar muchas actividades de aprendizaje relacionadas con las asignaturas de la escuela, entre ellas, el Inglés.
Puedes trabajar en las diferentes actividades de dos maneras:
* A través de la versión JClic, directamente en el ordenador y siempre que tengas instalada el paquete máquina virtual "JAVA".
* A través de la versión CLIC 3.0 (más recomendable) siempre que tu sistema operativo sea Windows.
English 5º
Domingo Méndez,Cieza (Murcia)
Paquete de actividades de inglés para 5º de Educación Primaria, a partir de una publicación de la editorial Richmond. Se trabajan diversos temas a partir de 6 historias:
A mysterious package
Where's the treasure?
A strange visitor
Far from home
A friend in trouble
The archery contest
Aquí puedes descargarte el programa CLIC 3.0 para Windows, si decides instalarlo en tu ordenador junto con las baterías de actividades que te vaya recomendando a lo largo del curso.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
